"- I don't understand what he's saying. - I thought you were fluent."