"take your second left. There'll be a motel there called..."