"- Uh, I guess Abuelo hadn't fixed it yet."