"Please, Mr. Fawlty..."