"♪ How many nights of talking in hotel rooms can you take? ♪"