"-Carlton! -You know that disturbs me, Valerie."