"DIANE, WHILE I'M THINKING ABOUT IT, I NEED TONIGHT OFF."