"Lieu... Lieu... Lieutenant?"