"Well, are you unescorted tonight?"