"-I was wondering-- -No, you can't borrow it."