"The mark of the Penguin."