"of the novel Anna Karenina."