"in the motel lobby, mmm!"