"You'll forgive us, Lethe? There you are, captain."