"Um, it's not really the accent, it's more the actual words that seems to be the problem."