"Ma'am, I was wondering if I could leave a card with you..."