"Her fishtail is fine, Miss McCorkle."