"Tattoo, it so happens that Ann and Maxine's fantasy..."