"It's a word that comes to us by way of the old high German luba"