"Damn it, who moved the lamp?"