"Compliments of Mr. Caledon Hockley."