"to a black-market studio, where he'll spend the rest of his life"