"Take your shoes off, darling. It's like removing your hat in America."