"Ralph, goddamn it, I don't care what you gotta do. Just get me that map."