"on the n/Qght of her 77 th birthday."