"Now, hold the measure"