"It's pronounced "Dona-fee," you lace-curtain half-an-Englishman!"