"Wait a minute, Mr. postman!"