"What happened to your little Scotch dress?"