"Well, all right, captain. Go in the room across the hall."