"Are you deaf, mate?"