"so I had to say to her, "my bangs,"