"'as the city continues to swelter under the heatwave...'"