"Tonight, sir?"