"We're jolly, as in gay.""