"He is in pain. He is looking to us to find his son's killer,"