"- You were saying? - Apu told me all eight babies have colic."