"'Too formal. Lighten things up."