"Dick! What's going on with your equipment?"