"MARC: This is, like, our fifth time. - And she never noticed?"