"to a recording of the performance."