"- ...the ballet, darling, with your father? - Yes."