"Hutch, it's Wednesday afternoon, man. Snap out of it."