"Oh, you don't have to pick that up. Inez... I mean Maria... No, no, Elizabeth."