"with this French-Canadian mountain man."