"It was impossible to believe I was hearing a Klingon speak."