"Please, Mrs. Waterford, please!"