"♪ I blame you for the whole mess, Miss Hathaway, and believe me, this trip to England is coming out of your salary."