"I'm, uh-- can I go to the nurse?"