"Are you familiar with the works of Shan Yu?"